Living threads, and a long list of fixes

A new update is out: living threads, and a long list of fixes.

New in it:

• The story's threads are alive.
• A QUIT button on the login screen.
• "Took off X." in the chat.
• A new Android test build.

The full list is in the patch notes.